日语词汇背不住该怎么办 ?原创记牢这几点 ,一定有用 !

发布时间:2020-03-24      作者:唯艺日语

从业日语教学岗位十七八年了,过程中碰到比较多的现象非“导师,日语词汇我总也背不下来咋整?”不能。学单词难,这不是学习日语者才有的现象,这也是全部外语学员都可能存在的问题。不要说背外语词汇难了,大家中小学时背中国汉字、四字成语又未尝不难呢!因此,并不是日语词汇难背,只是背全部知识都难背。

既然这样,那要怎么才能提升日语词汇印象的高效率呢?我认为能够从以下几个方面开展尝试。



一、无论如何,先背下一千个词汇再聊。

在背的整个过程中千万别仅是简易的读死书,一定要一面思索一面背。思索哪些方面呢?鉴于日语和中文的历史渊源,已经注定了日词汇和中文拥有 剪不断理还乱关联。日文中也用到中国汉字,这一些中国汉字又来自中文。因此就经常出现了一些规律性,如:“中文中的同音字、近音字,在日文中读音也基本上一样”、“写法时具备一样部首或结构的的中国汉字,日语读音也基本上一样”、“同一个中国汉字,在日文中的发音比较固定”等等。知道了这一些规则后,学单词时就要一面思索“这个中国汉字在这里读的是这个音,在以前背过的那个词汇中读什么来着?”、“这个读音在这个词汇中对应的是这个中国汉字,在以前背的那个词汇中对应的是哪个中国汉字来着?”、“这个中国汉字和那个中国汉字长得有点像,因此读音是一样的!”等等。背过了“会社”,你自己就可能推断出“社会”怎么说。背过了“教授”“会议室”,你就可能知道“教室”“会议”“教会”怎么说。

就是这样,一面背一面思索,当我们背完一千个词汇后,你对日语词汇的感受性会越来越很强,再背新词汇时,你会发觉非常容易就会记下来,甚至有的词汇不需要背自个就会了!

二、背过的词汇,一定要常常再看看。

授课整个过程中,有时候需要写小黑板,但经常出现过提笔忘字的情况下。跟他人讲话,有时候话到嘴边了,就记不起来那个词是什么了。怎么会这样?非常简单,也就是忘记了!每天说,每天用的中文都尤这般,外语更是如此。因此,背过的词汇一定要不时的巩固复习一下。

如何复习?复习的相隔是多久?推荐,背过的词汇,在十几天内一定要再会过一次!我说的是再会过一次,并不是再背一次!无论是又看见了这个词汇,还是又听见了这个词汇,总之见过就好。只要不时能见到它,就不至于忘记。但是,好久不见的词汇,一定要回去再背一下。学单词的整个过程,也就是跟忘记做斗争的整个过程。

三、记单词时多听、读、写多管齐下。

有记忆能力的不仅是脑袋,嘴巴、手同样是有记忆能力的——肌肉记忆。有时候你记不起来1个词汇,下笔写着写着就能写出来了。有时候读课文内容中冒出1个背过但是记不得的词汇,你朗朗上口就能读出,乃至自个都不知为什么。那些都是由于,尽管脑袋忘了,但你的手、嘴记牢了这个词汇。

四、平常多接触点日语。

日剧、动漫、歌典……什么都可以,只要是日语的就多接触点。短时间内看不出来效果,但看了八年日本动漫却没学过日语的人,能听得懂日语!乃至听力方面比一些日语受教育者还要好!多触及,可以不错地塑造出你的语感。根据场面,一此高频率词汇会记忆深刻。一边学习日语,一边坚持不懈每日看1小时以上的日本动漫,连续不断,2年内日语就会学得非常不错。

五、要做1个行动派,做1个执行家。

很多同学们词汇简单看完,就感觉自个是背过了,回头就告诉我“词汇背过了,但是没背住”或者是埋怨词汇难背。人不是计算机,什么样的人能看看就记牢???过目不记忘的人能有哪些?1个词汇没有读写(内心默读、背默也算)14遍,那么就不可以叫背过。有探究证实,智力90以上的(低于90就有点……)的人,1个词汇读写14遍基本上就可以记牢了。即使你聪明伶俐,也不要太自傲,那是对词汇的污辱!请尊重它,多读写几遍,不要主观臆断。

最后,我给大家提一份记单词的方案。我准备6个月背8000个词汇。具体做法:第一周,把这8000个词汇,自始至终仔细看完一次,读音、音调、写法、含意必须见到,而且读一次。第2周,完全同第一周。第三周,争取一周内能把那些词汇用心看完两遍。第四周,完全同第三周。第五周、争取一周内把那些词汇看完三遍。第六周开始,每两天,把那些词汇用心看完一次,个别词汇多读几遍,难的词汇要下笔写一下,没有任何记忆的词汇做个标记,下一次看时重点看看,不断循环,直至六个月期满。

再送给大家一句话,熟练缔造完美!

上一篇:非日语专业学生可以报考日本语教育学吗?

下一篇:深圳商务日语培训班哪个好